Lieber Lester
Ich mag mich noch sehr gut an meine erste Stunde TaijiQuan bei Dir, damals noch in Bremgarten, erinnern. Kurz bevor ich nach China in die Wudangberge zum Taiji-Training ging, durfte ich -als Geburtstagsgeschenk- eine Lektion bei Dir mittrainieren. Ein Geschenk, welches mich danach für zweieinhalb Jahre begleitete.
In dieser Zeit hast Du in unserer kleinen Gruppe in Berikon-Widen den Yang und den Chen Style gelehrt. Dein reichhaltiges Wissen im Bereich des Kampfsports und der Kampfkünste machen Dich zu einem wunderbaren und ganzheitlichen Lehrer. Zu jeder Bewegung kennst Du eine oder mehrere Anwendungen, kennst die Varianten der verschiedenen Meister und Grossmeister bei denen Du gelernt hast und gibst dieses Wissen jederzeit grosszügig weiter. Zudem gehst Du auch im Gruppentraining auf die individullen Stärken und Bedürfnisse jedes einzelnen Schülers ein. Dein aufmerksames Beobachten, das differenzierte Feedback und Deine Motivationsstärke sind beispiellos, ebenso Dein Wunsch uns beim Fortschritt behilflich zu sein.
Deine Offenheit zu allen Themen, zu denen wir uns austauschten, hat mich sehr beeindruckt und wird mich noch lange begleiten.
Ich freue mich auf zukünftige Begegnungen, sei es in Spanien, in China in der Schweiz oder wo immer auf dieser Erde.
Herzliche Grüsse und bis bald,
Stephan
Dear Lester
I still remember very well my first hour TaijiQuan with you, in Bremgarten. Just before I went to China in the Wudang Mountains for Taiji training, I was able to train -as a birthday present- a lesson with you. A gift that followed me for two and a half years.
During this time, you taught the Yang and the Chen style in our small group in Berikon-Widen. Your abundant knowledge of martial arts will make you a wonderful and holistic teacher. For each movement you know one or more applications, you know the variants of the different Masters and Grandmasters where you have learned and give this knowledge at any time generously. In addition, you can also apply the individual strengths and needs of each individual student in group training. Your attentive observation, the differentiated feedback and your motivation strength are unprecedented, as well as your wish to help us progress.
Your openness to all the topics we exchanged with, I was very impressed and will accompany me for a long time.
I look forward to future encounters, in Spain, in China in Switzerland or wherever on this earth.
Kind regards and see you soon,
Stephan
Recent Comments